-
1 jumble
jumble [ˈdʒʌmbl]a. [+ objects, clothes, figures] mélangerb. [+ facts, details] brouiller2. nouna. [of objects] fouillis m• in a jumble [objects, papers, toys] en vracb. (British) ( = junk) bric-à-brac m3. compounds* * *['dʒʌmbl] 1.2) GB ( items for sale) bric-à-brac m, vieux objets mpl2.transitive verb brouiller [ideas]; mélanger [words, letters]Phrasal Verbs: -
2 jumble
A n1 (of papers, objects) tas m ; ( of ideas) fouillis m ; ( of words) fatras m ; her clothes were in a jumble ses habits étaient en fouillis ; there was a jumble of ideas in my head ma tête était remplie d'idées confuses ;2 GB ( items for sale) bric-à-brac m, vieux objets mpl ; have you any jumble? avez-vous de vieux objets dont vous voudriez vous débarrasser?B vtr brouiller [ideas] ; mélanger [words, letters] ; to be jumbled together [objects] être entassé en désordre.■ jumble up:▶ jumble [sth] up, jumble up [sth] mélanger [letters, shapes, images]. -
3 mix
A n2 Culin, Constr (for cement, paste, cake) mélange m ; a cake mix ( in packet) une préparation pour gâteau ;B vtr1 ( combine) mélanger [ingredients, colours] (with avec ; and à) ; mélanger, mêler [objects] ; combiner [styles, types, methods, systems] (with avec ; and à) ; to mix sth into ( add to) incorporer qch à ; to mix one's drinks faire des mélanges ; to mix and match assortir [colours, styles] ;2 ( make) préparer [drink, cocktail] ; malaxer [concrete, cement, paste] ; to mix the flour and the water into a paste malaxer la farine et l'eau pour obtenir une pâte ;3 Mus mixer [record, track].C vi2 ( socialize) être sociable ; to mix with fréquenter.■ mix around:▶ mix [sth] around, mix around [sth]1 ( blend) mélanger, remuer [mixture, ingredients, paste] ;■ mix in:▶ mix [sth] in, mix in [sth] incorporer [ingredient, substance] (with à).■ mix up:▶ mix [sth] up, mixup [sth]1 ( get confused over) confondre [dates, names, tickets] ; to mix up A and B/A with B confondre A et B/A avec B ; to get two things mixed up confondre deux choses ;2 ( confuse) embrouiller, désorienter [person] (about, over à propos de) ; to get mixed up about s'embrouiller à propos de ;3 ( jumble up) mélanger, mêler [papers, photos, clothes] ;4 ( involve) to mix sb up in impliquer qn dans, mêler qn à ; to get mixed up in se trouver mêlé à ; to be mixed up with sb gen fréquenter qn ; ( having affair with) avoir une liaison avec qn ; to get mixed up with sb se mettre à fréquenter qn. -
4 mix up
-
5 scramble
A n1 ( rush) course f (for pour ; to do pour faire) ; the scramble for the best seats la course pour avoir les meilleurs sièges ;2 ( climb) escalade f ;3 Sport motocross m ;B vtr2 Culin to scramble eggs faire des œufs brouillés ;4 Mil faire décoller [qch] d'urgence [aircraft, squadron].C vi1 ( clamber) grimper ; to scramble up/down escalader [slope, wall] ; to scramble over escalader [rocks, debris] ; to scramble through se frayer un passage à travers [bushes] ; to scramble to one's feet se lever en sursaut ;2 ( compete) to scramble for se disputer [contracts, jobs, prizes] ; to scramble to do se dépêcher de faire ;3 ( rush) to scramble for se précipiter sur [door, buffet] ; to scramble to do se démener pour faire.
См. также в других словарях:
jumble — 1. noun a jumble of books and toys Syn: untidy heap, clutter, muddle, mess, confusion, disarray, tangle, imbroglio; hodgepodge, mishmash, miscellany, motley collection, mixed bag, medley, jambalaya, farrago, gallimaufry 2. verb … Thesaurus of popular words
List of EastEnders characters (2010) — The following is a list of characters who first appeared or are due to appear in the BBC soap opera EastEnders in 2010, by order of first appearance. Executive producer Diederick Santer left EastEnders on 26 February 2010, handing over to Bryan… … Wikipedia
Paul Dirac — Paul Adrien Maurice Dirac Born Paul Adrien Maurice Dirac 8 August 1902(1902 08 08) Bristol, England … Wikipedia
mix up — verb 1. assemble without order or sense She jumbles the words when she is supposed to write a sentence • Syn: ↑jumble, ↑confuse • Derivationally related forms: ↑confusion (for: ↑confuse), ↑ … Useful english dictionary
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Chicago Tribune — The Trib redirects here. For other newspapers with similar names, see Tribune (disambiguation). Chicago Tribune The June 16, 2009, front page of The Chicago Tribune Type Daily newspaper … Wikipedia
RedEye — This article is about the Chicago newspaper. For other uses, see Red eye. RedEye The December 6, 2010 front page of RedEye Type Daily newspaper Format Tabloid … Wikipedia
Advocate Weekly Newspapers — Newspaper box for Fairfield County Weekly The Advocate Weekly Newspapers are four free weekly alternative newspapers in central Connecticut and western Massachusetts, published by New Mass. Media Inc., a subsidiary of the Chicago based Tribune… … Wikipedia
Victor Davis Hanson — Not to be confused with Victor M. Hansen. Victor Davis Hanson Victor Davis Hanson giving a lecture at Kenyon College Born September 5, 1953 (1953 09 05) (age 58) … Wikipedia
Toronto Star — The January 1, 2009, front page of The Toronto Star Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner … Wikipedia
Little Orphan Annie — For James Whitcomb Riley s 1885 poem, see Little Orphant Annie. Little Orphan Annie Cupples Leon collection (1933) Author(s) Harold Gray Current status / sch … Wikipedia